52일
1. [12-18] 다음 글의 목적으로 가장 적절한 것은?
In this digital age, images are essential units of information, and knowing how to use photography effectively is more important than ever. Fortunately, enrolling at the Hobbiton Institute of Photography is one of the easiest, most cost-effective ways to take your photography to the next level. You’ll be assigned a personal adviser, have your work evaluated by experienced experts, and receive insightful suggestions on how to make it better. You’ll also learn to think on your feet and develop the eye of a photographer. You can pursue your passion with us, and your photography will never be the same.
① 사진 전문 강사진을 소개하려고
② 사진 전문 교육 기관을 홍보하려고
③ 디지털 사진 촬영 기법을 설명하려고
④ 사진 분야 취업 정보를 제공하려고
⑤ 디지털 사진술 활용을 권장하려고
정답은 2번이야
먼저 해석을 해보자!!!!
In / this digital age, images / are / essential units / of information, and knowing / how / to use photography effectively / is / more important than / ever.
->이러한 디지털 시대에, 이미지는 정보의 필수적인 단위이고, 사진술을 효과적으로 활용하는 방법을 아는 것은 여느 때보다도 더 중요하다.
Fortunately, enrolling / at the Hobbiton Institute / of Photography / is / one / of the easiest, most cost-effective ways / to take your photography / to the next level.
->다행히도 Hobbiton Institute of Photography에 등록하는 것은 당신의 사진술을 다음 수준으로 이끄는 가장 쉬우면서도, 비용 측면에서 가장 효율적인 방법 중의 하나이다.
You’ll / be assigned a personal adviser, / have / your work evaluated / by experienced experts, and / receive / insightful suggestions / on how / to make / it better.
->당신에게는 개인적으로 조언해주는 사람이 배정되고, 당신의 작품은 경험 많은 전문가에 의해 평가되며, 그것을 좀 더 잘 만드는 방법에 대해 통찰력 있는 조언을 받을 것입니다.
You’ll / also / learn / to think / on your feet and / develop / the eye / of a photographer.
->또한 당신은 스스로 생각하고 사진사의 안목을 기르는 것을 배울 것입니다.
You / can / pursue / your passion / with us, and your photography / will never / be the same.
->당신은 우리와 함께 당신의 열정을 쏟을 수 있으며, 당신의 사진술은 절대 똑같지 않을 것입니다.
[해석]
이러한 디지털 시대에, 이미지는 정보의 필수적인 단위이고, 사진술을 효과적으로 활용하는 방법을 아는 것은 여느 때보다도 더 중요하다. 다행히도 Hobbiton Institute of Photography에 등록하는 것은 당신의 사진술을 다음 수준으로 이끄는 가장 쉬우면서도, 비용 측면에서 가장 효율적인 방법 중의 하나이다. 당신에게는 개인적으로 조언해주는 사람이 배정되고, 당신의 작품은 경험 많은 전문가에 의해 평가되며, 그것을 좀 더 잘 만드는 방법에 대해 통찰력 있는 조언을 받을 것입니다. 또한 당신은 스스로 생각하고 사진사의 안목을 기르는 것을 배울 것입니다. 당신은 우리와 함께 당신의 열정을 쏟을 수 있으며, 당신의 사진술은 절대 똑같지 않을 것입니다.
[어휘]
enroll 등록하다 / assign 할당[배당]하다 / evaluate 평가하다 / insightful 통찰력이 있는 / on one’s feet
이번 문제도 역시나 글의 목적을 찾는 문제야. 근데 이 문제에서는 어제 설명해줬던 목적을 드러내는 5가지 문장이 나타나지 않았어. 그래도 선생님이 풀 수 있다고 했지? 그래, 주제=목적이니까 주제문을 찾으면 돼^_^
Fortunately, enrolling at the Hobbiton Institute of Photography is one of the easiest, most cost-effective ways to take your photography to the next level.
이 문장이 왜 주제문일까? 저번에 배웠던 패턴을 이용해서 주제문을 찾는 법들. 기억나니? 여기서는 바로!
Pattern 1)
구나 절이 be 동사 앞에 나오면 be 동사 뒤 부분이 주제가 된다.
구/절 be 어구 ⇨ 주제 구조를 기억하라!!
이 적용되었어. be동사는 어디있지? 저~기 중간에 is가 있네.
주제=목적. 저 문장을 해석하면 주제가 나오고, 자연스레 글의 목적도 알 수 있겠다^^
Fortunately, enrolling at the Hobbiton Institute of Photography is one of the easiest, most cost-effective ways to take your photography to the next level.
->다행히도 Hobbiton Institute of Photography에 등록하는 것은 당신의 사진술을 다음 수준으로 이끄는 가장 쉬우면서도, 비용 측면에서 가장 효율적인 방법 중의 하나이다.
여기에 등록하면 당신한테 좋을껄요~라면서 지금 뭐하고있지? 그래, 여기 좋아요!하면서 홍보하는거야. 그러니까 답은 당연히
② 사진 전문 교육 기관을 홍보하려고
2번이지^_^
2. [11-18] 다음 글의 목적으로 가장 적절한 것은? [1점]
My wife and I have enjoyed receiving your publication for years. Unfortunately, our jobs now have us both traveling most weeks, and we simply cannot keep up with a daily paper. So we would like to request that you stop delivery to our home. If you have questions about this matter, please leave a message at (212) 555-5612, and either my wife or I will call you back as soon as we can. Thank you for years of reliable delivery of a first-rate newspaper. If our situation changes, we will call you to resume delivery. In the meantime, we will expect delivery to stop no later than the end of this week.
① 여행 동행 제안을 거절하려고
② 신문 배달 중단을 요청하려고
③ 출판 일정에 대해 문의하려고
④ 변경된 전화번호를 안내하려고
⑤ 신속한 정정보도에 감사하려고
정답은 2번이야
먼저 해석을 해보자!!!!
My wife and I / have / enjoyed receiving / your publication / for years.
->제 아내와 저는 귀사의 간행물을 수년간 즐겁게 받아보고 있습니다.
Unfortunately, our jobs now / have / us both traveling / most weeks, and we simply / cannot keep up / with a daily paper.
->불행히도, 지금 우리의 일로 인해 우리 둘 다 대부분의 주마다 여행을 하고 있으며, 그래서 일간신문을 계속 구독할 수가 없습니다.
So we / would like / to request / that / you stop delivery / to our home.
->그래서 우리는 귀사가 우리 집에 배달을 중단할 것을 요청 드립니다.
If you / have questions / about this matter, / please / leave / a message / at (212) 555-5612, and either my wife or / I / will / call / you back / as soon as we / can.
->이 문제에 대해 질문이 있으면, (212) 555-5612로 메시지를 남겨주시고 그러면 제 아내나 저나 둘 중 한 사람이 가능한 빨리 전화를 드리겠습니다.
Thank you / for years / of reliable delivery / of a first-rate newspaper.
->최고의 신문을 수년간 믿을 수 있게 배달해 주신 점에 대해 감사드립니다.
If / our situation changes, we / will / call / you / to resume delivery.
->우리의 상황이 변하면, 귀사에 전화를 드려 배달을 다시 부탁드리도록 하겠습니다.
In / the meantime, we / will expect delivery / to stop no later / than the end / of this week.
->그러는 동안에는, 늦어도 이번 주말까지는 배달이 중단될 수 있기를 바랍니다.
[해석]
제 아내와 저는 귀사의 간행물을 수년간 즐겁게 받아보고 있습니다. 불행히도, 지금 우리의 일로 인해 우리 둘 다 대부분의 주마다 여행을 하고 있으며, 그래서 일간신문을 계속 구독할 수가 없습니다. 그래서 우리는 귀사가 우리 집에 배달을 중단할 것을 요청 드립니다. 이 문제에 대해 질문이 있으면, (212) 555-5612로 메시지를 남겨주시고 그러면 제 아내나 저나 둘 중 한 사람이 가능한 빨리 전화를 드리겠습니다. 최고의 신문을 수년간 믿을 수 있게 배달해 주신 점에 대해 감사드립니다. 우리의 상황이 변하면, 귀사에 전화를 드려 배달을 다시 부탁드리도록 하겠습니다. 그러는 동안에는, 늦어도 이번 주말까지는 배달이 중단될 수 있기를 바랍니다.
[어휘]
publication 출판물, 간행 / keep up with ～을 계속 유지하다 / delivery 배달 / reliable 믿을 만한 / resume 다시 시작하다
이 문제에서 목적을 드러내는 명확한 문장이 있었지?
So we would like to request that you stop delivery to our home.
짠! 바로 이 문장~
‘I would like to 동사 원형 ~ : ~ 하고싶다’ 목적을 하고싶다 라며 명확하게 글쓴이가 목적을 드러내는 문장유형이지. 이 문장도 중간에
‘we would like to’가 있지? 이제 해석만 하면 끝!
So we would like to request that you stop delivery to our home.
->그래서 우리는 귀사가 우리 집에 배달을 중단할 것을 요청 드립니다.
대놓고 글쓴이가 목적을 말하고 있네. ‘우리집에 배달 하지마!’라고 말이야^_^
정답은 당연히
② 신문 배달 중단을 요청하려고
2번~
3. [10-20] 다음 글의 목적으로 가장 적절한 것은? [1점]
Upon receiving your last letter, I rushed to look up the word ‘flattering’ in the dictionary. I was shocked to find out that it could imply something negative, which I certainly did not mean. I should have used some word like ‘complimentary’ instead. For that, I would like to ask for the kindness in your heart to forgive my unintended offense. If you knew me well, you would know that I am shameless enough to take all compliments at their face value and not to think that they might be mere flattery. I just did not know what the word really implied. I hope that you no longer feel hurt or uncomfortable in any way as a result of our correspondence.
① 무례한 태도에 대하여 항의하려고
② 훌륭하게 쓰여진 편지를 칭찬하려고
③ 단어를 잘못 사용한 것에 대하여 사과하려고
④ 전문 용어에 대한 정확한 의미를 문의하려고
⑤ 좋은 사전을 선물해 준 것에 대하여 감사하려고
정답은 3번이야
먼저 해석을 해보자!!!!
Upon receiving / your last letter, I / rushed / to look up the word ‘flattering’/ in the dictionary.
->당신의 지난 편지를 받자마자, 저는 서둘러 사전에서 ‘flattering’이라는 단어를 찾았습니다.
I / was / shocked / to find out / that / it / could / imply something negative, / which / I / certainly / did not mean.
->저는 그것이 부정적인 것을 암시할 수도 있다는 것을 알게 되어 깜짝 놀랐는데, 이는 정말로 제가 의도한 바가 아니었습니다.
I / should / have / used some word / like ‘complimentary’ instead.
->저는 ‘complimentary’와 같은 단어를 대신 사용했었어야 했습니다.
For that, I / would / like / to ask / for the kindness / in your heart / to forgive / my unintended offense.
->그런 이유로, 제가 의도하지 않게 기분을 상하게 해드린 것에 대해 너그럽게 용서를 해주시기를 부탁드립니다.
If / you / knew / me well, you / would / know / that / I / am / shameless enough / to take all compliments / at their face value and not / to think / that / they / might / be mere flattery.
->만약 당신이 저를 잘 아신다면, 제가 모든 칭찬을 있는 그대로 받아들일 정도로 뻔뻔하다는 것과 그리고 모든 칭찬이 단지 아첨일거라고 생각하지 않을 정도로 뻔뻔하다는 것을 아실 것입니다.
I / just / did not / know / what / the word really / implied.
->저는 그 단어가 정말로 암시하는 것을 몰랐을 뿐입니다.
I / hope / that / you no longer / feel / hurt or uncomfortable / in any way / as a result / of our correspondence.
->저희와의 서신 왕래의 결과로 어떤 식으로든 더 이상 감정이 상하시거나 불편함을 느끼지 않으시기를 바랍니다.
[해석]
당신의 지난 편지를 받자마자, 저는 서둘러 사전에서 ‘flattering’이라는 단어를 찾았습니다. 저는 그것이 부정적인 것을 암시할 수도 있다는 것을 알게 되어 깜짝 놀랐는데, 이는 정말로 제가 의도한 바가 아니었습니다. 저는 ‘complimentary’와 같은 단어를 대신 사용했었어야 했습니다. 그런 이유로, 제가 의도하지 않게 기분을 상하게 해드린 것에 대해 너그럽게 용서를 해주시기를 부탁드립니다. 만약 당신이 저를 잘 아신다면, 제가 모든 칭찬을 있는 그대로 받아들일 정도로 뻔뻔하다는 것과 그리고 모든 칭찬이 단지 아첨일거라고 생각하지 않을 정도로 뻔뻔하다는 것을 아실 것입니다. 저는 그 단어가 정말로 암시하는 것을 몰랐을 뿐입니다. 저희와의 서신 왕래의 결과로 어떤 식으로든 더 이상 감정이 상하시거나 불편함을 느끼지 않으시기를 바랍니다.
[어휘]
imply 암시하다, 의미하다 / unintended 의도하지 않은 / shameless 뻔뻔한 / correspondence 서신 왕래, 통신
이 문제에서도 목적을 명확히 알 수 있는 문장이 하나 있었지?
For that, I would like to ask for the kindness in your heart to forgive my unintended offense.
이 문장! ^_^ 앞 문제랑 똑같이 ‘I would like to 동사 원형 ~ : ~ 하고싶다’가 나왔어. 이것만 해석하면 글쓴이의 목적을 간파할 수 있지!
For that, I would like to ask for the kindness in your heart to forgive my unintended offense.
->그런 이유로, 제가 의도하지 않게 기분을 상하게 해드린 것에 대해 너그럽게 용서를 해주시기를 부탁드립니다.
아하, 자신이 실수한 부분에 대해 용서를 구하고 있어. 즉, 글쓴이의 목적은 상대방에게 ‘사과’하는 것이지. 이에 대한 정답은
③ 단어를 잘못 사용한 것에 대하여 사과하려고
3번!
해석 연습
1. In this digital age, images are essential units of information, and knowing how to use photography effectively is more important than ever.
2. Fortunately, enrolling at the Hobbiton Institute of Photography is one of the easiest, most cost-effective ways to take your photography to the next level.
3. You’ll be assigned a personal adviser, have your work evaluated by experienced experts, and receive insightful suggestions on how to make it better.
4. You’ll also learn to think on your feet and develop the eye of a photographer.
5. You can pursue your passion with us, and your photography will never be the same.
6. My wife and I have enjoyed receiving your publication for years.
7. Unfortunately, our jobs now have us both traveling most weeks, and we simply cannot keep up with a daily paper.
8. So we would like to request that you stop delivery to our home.
9. If you have questions about this matter, please leave a message at (212) 555-5612, and either my wife or I will call you back as soon as we can.
10. Thank you for years of reliable delivery of a first-rate newspaper.
11. If our situation changes, we will call you to resume delivery.
12. In the meantime, we will expect delivery to stop no later than the end of this week.
13. Upon receiving your last letter, I rushed to look up the word ‘flattering’ in the dictionary.
14. I was shocked to find out that it could imply something negative, which I certainly did not mean.
15. I should have used some word like ‘complimentary’ instead.
16. For that, I would like to ask for the kindness in your heart to forgive my unintended offense.
17. If you knew me well, you would know that I am shameless enough to take all compliments at their face value and not to think that they might be mere flattery.
18. I just did not know what the word really implied.
19. I hope that you no longer feel hurt or uncomfortable in any way as a result of our correspondence.